Endeavour Silver reporta incremento de 102% en producción de plata

Endeavour Silver Corp. reportó una producción total de 3 millones de onzas equivalentes de plata (AgEq) durante el tercer trimestre de 2025, impulsada por un desempeño estable en sus minas Guanaceví, Bolañitos y Kolpa. Así como por los avances hacia la producción comercial del proyecto Terronera, uno de los desarrollos más relevantes de la compañía en México.

De acuerdo con su informe trimestral, la minera registró una producción de 1,766,926 onzas de plata y 7,286 onzas de oro, en línea con los objetivos operativos y con un incremento del 102% en la producción de plata respecto al mismo periodo de 2024. Este aumento se atribuye principalmente a la incorporación de la mina Kolpa y a la recuperación en Guanaceví, tras los contratiempos operativos del año anterior.

El director ejecutivo de la compañía, Dan Dickson, destacó que “las minas tradicionales mantienen su estabilidad, Kolpa cumple con las expectativas y Terronera se encamina hacia la producción comercial, lo que marca el inicio de una nueva etapa de crecimiento para Endeavour”.

En Guanaceví, la producción de plata fue 48% superior a la del tercer trimestre de 2024, pese a leyes más bajas de metales preciosos. El aumento se debió al mayor rendimiento del molino y a la integración de mineral adquirido a terceros, que representó el 19% del volumen procesado.

En tanto, Bolañitos mostró un rendimiento 3% inferior al año previo, aunque con un repunte de 36% en la producción de plata por mayores leyes del metal. No obstante, la producción de oro disminuyó 37% debido a la menor concentración del mineral extraído.

Por su parte, la mina Kolpa, en Perú, procesó 195,752 toneladas, produciendo 598,689 onzas de plata y una producción equivalente total de 1,286,139 onzas de plata, en línea con las expectativas corporativas.

En septiembre, Terronera alcanzó un rendimiento de más de 1,800 toneladas por día, con recuperaciones de 82.8% para la plata y 72.3% para el oro, lo que marca el inicio de su transición hacia la producción comercial.

Endeavour Silver vendió 1.76 millones de onzas de plata y 7,478 onzas de oro en el trimestre, manteniendo inventarios estratégicos para el cierre del año. Con estos resultados, la compañía refuerza su posición como uno de los productores medianos de metales preciosos más sólidos del continente y avanza hacia una fase de expansión sostenida en 2026.

Zacatecas será sede de la Reunión Internacional de Minería 2026: se esperan 3 mil expertos del sector

Zacatecas albergará la Reunión Internacional de Minería (RIM) en junio de 2026. Así lo anunciaron el secretario de Economía del estado, Jorge Miranda Castro, y el secretario de Turismo, Le Roy Barragán Ocampo, quienes confirmaron que el evento se llevará a cabo en el Palacio de Convenciones de la capital zacatecana.

La sede recibirá a más de 150 empresas expositoras y tres mil visitantes especializados del sector minero nacional e internacional. Esta designación reafirma la posición estratégica de Zacatecas en el mapa minero de México y fortalece su liderazgo como una de las entidades clave para la industria extractiva.

Durante el anuncio, el secretario Jorge Miranda subrayó que la minería representa un motor económico fundamental para el estado. Afirmó que la RIM 2026 permitirá mostrar la capacidad técnica, el talento humano y la fortaleza empresarial con que cuenta Zacatecas. Añadió que esta designación refleja la confianza que el sector mantiene en el entorno institucional, operativo y productivo que ofrece la entidad.

El evento es convocado por la Asociación de Ingenieros de Minas, Metalurgistas y Geólogos de México (AIMMGM), organismo que seleccionó a Zacatecas como sede tras evaluar su infraestructura, conectividad, experiencia en organización de eventos y presencia minera consolidada. La postulación fue respaldada por el distrito local de ingenieros de minas, representado por Abel González Vargas.

Por su parte, el secretario de Turismo, Le Roy Barragán, señaló que la celebración de la RIM generará una derrama económica considerable para la capital del estado. La llegada de visitantes internacionales activará sectores como hotelería, restaurantes, transporte y servicios turísticos. Zacatecas cuenta con la infraestructura necesaria para la atención de grandes convenciones, incluyendo espacios modernos, conectividad aérea y una oferta cultural reconocida a nivel nacional.

El comité directivo nacional de la AIMMGM, encabezado por Rubén del Pozo Mendoza, expresó que la decisión de otorgar la sede a Zacatecas obedece a su trayectoria minera, su solidez institucional y su vocación para el desarrollo técnico del sector. Asimismo, destacó que la región impulsa de forma activa el intercambio de conocimientos y la adopción de mejores prácticas en el ámbito extractivo.

La RIM 2026 tendrá un enfoque técnico, empresarial y académico. Incluirá ponencias magistrales, mesas de discusión, exposiciones de maquinaria, sesiones especializadas y espacios para networking. Las temáticas contemplan avances tecnológicos, sostenibilidad operativa, eficiencia energética, automatización, normatividad y responsabilidad social.

Zacatecas buscará posicionarse no solo como productor minero, sino también como referente en minería responsable e innovadora. La presencia de inversionistas internacionales, proveedores, universidades, centros de investigación y autoridades sectoriales permitirá reforzar alianzas estratégicas y generar nuevas oportunidades de negocio.

El evento llega en un contexto de transformación global del sector minero, donde se requiere mayor compromiso ambiental, diálogo social efectivo y mecanismos de desarrollo regional inclusivos. Zacatecas ha avanzado en la implementación de prácticas sostenibles, el fortalecimiento de su marco legal y la atracción de capital privado, factores que influyeron en la elección como sede.

Además de los beneficios directos para el sector extractivo, la Reunión Internacional de Minería representa una oportunidad para impulsar la imagen del estado como destino atractivo para eventos de gran escala. La combinación de minería, conocimiento y cultura refuerza la vocación de Zacatecas como punto estratégico para la economía del conocimiento.

El gobierno estatal ratificó su compromiso con un modelo económico que integre crecimiento con bienestar. La minería, al concentrar inversiones, empleo especializado e innovación, sigue siendo un eje articulador del desarrollo productivo en Zacatecas.

La RIM 2026 consolidará este liderazgo y abrirá nuevas rutas para que el estado siga siendo protagonista en la evolución de la minería moderna. Las condiciones están dadas: infraestructura, experiencia técnica, actores organizados y voluntad institucional.

Minería en Sonora impulsa 25 % del PIB y 34 % de las exportaciones mineras nacionales

El papel de Sonora en la minería nacional es determinante. De acuerdo con datos difundidos por la Secretaría de Economía estatal, esta actividad representa el 25 % del Producto Interno Bruto local y concentra el 34 % de las exportaciones mineras del país. Este peso específico no es anecdótico: coloca al estado como el eje más importante del sector extractivo mexicano.

La minería ha sido históricamente uno de los pilares económicos de Sonora. Las condiciones geológicas del territorio, particularmente en regiones como Cananea, Nacozari y Caborca, han favorecido la explotación de yacimientos de oro, cobre, molibdeno, plata y otros minerales industriales. Empresas con capital nacional e internacional han establecido operaciones de gran escala en estos municipios, generando empleos directos e indirectos que dinamizan la economía local.

Las cifras actuales confirman la continuidad de esa vocación productiva, pero también evidencian un grado de consolidación superior. La contribución de un cuarto del PIB estatal alude a un sector maduro, tecnificado y con cadenas de valor extendidas en diversos municipios. Esa presencia no solo se limita a la extracción: también incluye servicios asociados, ingeniería especializada, transporte y actividades logísticas.

En el plano nacional, el 34 % de las exportaciones mineras procedentes de Sonora revelan un protagonismo que no ha pasado desapercibido en la política económica federal. La importancia del estado en los mercados internacionales de metales, especialmente en el contexto de transición energética global, refuerza su perfil estratégico. Cobre y litio —este último aún en proceso de exploración y regulación— son insumos fundamentales para las industrias de almacenamiento de energía, electromovilidad e infraestructura tecnológica.

El impacto de esta actividad sobre las finanzas públicas también merece atención. La recaudación de impuestos, derechos y regalías mineras permite a los municipios contar con ingresos adicionales que pueden ser invertidos en obra pública, educación y salud. No obstante, aún persisten retos en materia de distribución equitativa de esos recursos, así como en la fiscalización de su uso.

Desde una perspectiva laboral, la minería en Sonora ha mantenido una base sólida de empleo formal. Según el Clúster Minero de Sonora, cerca de 22 mil personas están empleadas directamente en el sector, sin contar los empleos indirectos que se estiman en una proporción superior al doble. La profesionalización técnica y la inclusión de mujeres en la industria han mostrado avances significativos en los últimos años, aunque todavía existen brechas.

La relación entre minería y medio ambiente sigue siendo una de las áreas más sensibles del debate público. Si bien las empresas más grandes han adoptado estándares internacionales de gestión ambiental, el escrutinio ciudadano ha aumentado, sobre todo en comunidades afectadas por el uso de agua o residuos mineros. En este punto, las autoridades estatales han impulsado convenios de vigilancia ambiental y mesas de diálogo, pero queda trabajo pendiente para consolidar esquemas de desarrollo sustentable.

Un aspecto que no puede ignorarse es la dimensión social. La minería ha sido, en muchos casos, el único motor económico para comunidades enteras en zonas áridas o de difícil acceso. La presencia de la industria ha permitido, en varios municipios, el desarrollo de infraestructura básica que de otro modo habría tardado décadas en llegar. Aun así, los niveles de rezago social en algunas regiones muestran que el desarrollo económico no siempre se traduce automáticamente en desarrollo humano.

En términos geopolíticos, el papel de Sonora se ha revalorizado con la creciente demanda de minerales críticos. El Gobierno Federal ha anunciado planes para crear un polo de desarrollo del litio en el estado, bajo un modelo que combine la presencia estatal con inversiones privadas. Aunque este proceso aún se encuentra en una fase inicial, refuerza la centralidad del estado dentro del futuro energético y tecnológico de México.

No debe perderse de vista que el liderazgo minero de Sonora no es resultado de la casualidad, sino de décadas de inversión, conocimiento técnico acumulado y políticas públicas orientadas al fortalecimiento del sector. La coordinación entre los actores gubernamentales, empresariales, académicos y sociales será clave para sostener ese protagonismo sin comprometer el bienestar ambiental y comunitario.

Sonora no solo destaca por el volumen de su producción minera, sino por la forma en que esta actividad incide en el desarrollo económico local y en la proyección internacional del país. La minería en el estado es una fuente clave de ingresos, empleo y competitividad. Pero su continuidad como motor económico exige una gestión responsable que combine eficiencia productiva con responsabilidad social y sostenibilidad ambiental.

¿Conviene comprar departamento en un piso difícil?

Generalmente cuando las inmobiliarias recurren a descuentos para reducir su stock de departamentos, los valores más atractivos corresponden a los llamados pisos «difíciles», piso 2 y últimos pisos en edificios de alta altura. Esto se debe a que las primeras unidades que se agotan corresponden a los pisos intermedios, puesto que brindan un mayor equilibrio entre seguridad, vistas y privacidad.

«Actualmente, la principal objeción a los pisos bajos es la inseguridad, que es la principal preocupación ciudadana. Es más fácil trepar hasta un piso 2. Esto conlleva que quienes viven en ese piso no tienen más opción que enrejarse para evitar robos», explica Reinaldo Gleisner, Vicepresidente de Colliers.

El ejecutivo añade que, en el caso de los pisos más altos, su reputación negativa viene de las probables filtraciones de agua. «El sesgo habitual es pensar que se pueden llover o puede haber otro inconveniente derivado de la techumbre o la existencia de piscina y terraza en la azotea. Asimismo, la demora en usar los elevadores en el día a día o la poca accesibilidad que tienen en caso de que falle la luz o se averíen los elevadores, así como los terremotos son factores que muchas personas consideran».

No obstante, los expertos coinciden en que a la larga el piso no es algo tan relevante. «Finalmente todos los departamentos se venden y en caso de quienes buscan comprar como inversión para arrendar, siempre se encontrará un arrendatario. Si se compra una vivienda barata o se puede negociar un buen monto, puede ser una alternativa interesante», recalca Gleisner.

El experto explica que «el arrendatario esencialmente busca un mejor precio. Comprar barato, aunque sea de la altura u orientación de las más castigadas, puede generar una mayor rentabilidad en los arriendos».

Lomas Bayas controla incendio en patio de residuos sin afectar la seguridad y sus operaciones

Lomas Bayas informó que logró controlar un incendio registrado en su patio de residuos, sin que este incidente afectara la seguridad de las personas ni el funcionamiento de sus operaciones. La emergencia fue contenida gracias al trabajo coordinado de su brigada, equipos internos y el apoyo de especialistas externos.

Según detalló la empresa mediante un comunicado de prensa, “las acciones se centran ahora en la extinción del humo remanente, así como en la remoción y disposición final de los escombros”.

En paralelo, se encuentra en curso una investigación técnica, la cual cuenta con la participación de peritos externos, con el objetivo de esclarecer las causas del incendio y fortalecer las medidas preventivas.

Desde el inicio del incidente, se activaron los protocolos de emergencia establecidos por la compañía, sin que ninguna persona resultara afectada y sin daños a la infraestructura crítica. En ese sentido, Lomas Bayas destacó que “se mantiene una comunicación constante y fluida con las autoridades locales y regionales, lo que ha permitido reforzar las acciones necesarias para proteger a las personas, resguardar la operación y mitigar cualquier riesgo asociado”.

Finalmente, la empresa destacó que las faenas mineras continúan operando con normalidad, asegurando la continuidad del negocio. En el mismo comunicado, Lomas Bayas reafirmó su compromiso “con los más altos estándares de seguridad industrial y el cuidado de su equipo humano”.

Sonami presenta nueva versión del Mapa Minero que integra sitios prioritarios

Con el objetivo de colocar a disposición de la ciudadanía información minera relevante, la Sociedad Nacional de Minería realizó una actualización del Mapa Minero, disponible en el sitio web de la federación gremial.

Esta nueva versión identifica un total de 175 ubicaciones correspondientes a faenas, proyectos, instalaciones y asociaciones gremiales pertenecientes a los socios de Sonami. De ellas, 81 ya estaban presentes en el mapa y 94 fueron incorporadas.

El gerente de Estudios de la entidad gremial, Reinaldo Salazar, explicó que “esta actualización tiene nuevas funciones, siendo una de las más relevantes, la posibilidad de identificar operaciones, instalaciones y proyectos ubicados dentro o en las cercanías de sitios prioritarios. Este es un tema muy importante porque nos permite graficar y ver el impacto directo que tiene la definición de los sitios prioritarios, que están bajo la Ley 21.600 que creó el Servicio de Biodiversidad y Áreas Protegidas (SBAP), particularmente, a productores de baja escala y de mediana minería”.

Cabe recordar, que esta normativa, actualmente en implementación y con algunos reglamentos en etapa de consulta pública, impulsada por el Ministerio de Medio Ambiente para la creación del reglamento sobre sitios prioritarios.

En el mapa, que ya está disponible en el sitio web, se pueden encontrar faenas, proyectos, plantas de procesamiento, desalinizadoras, puertos y oficinas de las asociaciones mineras. Junto con ello, las faenas y proyectos mineros cuentan con una ficha descriptiva con el nombre de la instalación, a quienes pertenecen (dueños/inversionistas), su función o producción y su categoría (mineral, infraestructura o asociación gremial).

Metodología de trabajo

Para modificar y actualizar la información se utilizó la lista de socios para identificar las faenas, proyectos e instalaciones relacionadas, tales como plantas de procesamiento, plantas desalinizadoras y puertos. Mientras que, en el caso de las Asociaciones Gremiales, se identificaron sus oficinas administrativas. Junto con ello, para identificar a las empresas o entidades que no son socias se utilizó el anuario del Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin) y Comisión Chilena del Cobre (Cochilco).

Posteriormente, se registró la ubicación de cada una de las faenas, instalaciones y operaciones, mediante enlace a la tecnología de la herramienta de Google Earth, registrando sus coordenadas (latitud, longitud).

Revisa acá la actualización del Mapa Minero Sonami: https://www.sonami.cl/v2/mapa-minero/

BHP celebra 140 años junto a ministra de Minería y autoridades

En un evento realizado junto a autoridades de gobierno, embajadores, alcaldes, integrantes de la industria, gremios y miembros del mundo de la cultura, BHP celebró 140 años de historia y más de 35 de presencia en Chile. Desde sus inicios en Australia en 1885, BHP se ha posicionado como una empresa global líderes en recursos naturales.

En la ceremonia el presidente de BHP Américas, Brandon Craig, afirmó: “se espera que la demanda de cobre aumente un 70% para el año 2050, lo que equivale a la producción de ’20 Escondidas’. Esto representa tanto un desafío como una oportunidad, especialmente para Chile, que produce una cuarta parte del cobre mundial. Tenemos planes de inversión en Escondida y Spence y, en Cerro Colorado, estamos explorando activamente una posible reapertura. Se trata de un plan de crecimiento sin precedentes, basado en la excelencia operativa y altos estándares medioambientales, que beneficiará tanto a nuestra empresa como a Chile”.

Durante la ceremonia la ministra de minería, Aurora Williams, señaló: “el histórico plan de inversiones anunciado por BHP ratifica esa mirada de futuro afincada en la expansión de sus operaciones en Escondida y Pampa Norte para la próxima década. Como el primer gran hito de este plan de crecimiento, la aprobación en solo 201 días corridos del proyecto Laguna Seca en la Comisión de Evaluación Ambiental de Antofagasta prueba que en Chile somos capaces de fortalecer la inversión minera y acelerar su desarrollo con sentido de urgencia”.

En Chile, BHP tiene presencia desde la década de los 80, y hoy cuenta con las operaciones Escondida —la mina que más cobre produce en el mundo— Spence y Cerro Colorado, actualmente en proceso de cierre temporal.

First Majestic rompe récord en producción de plata en el 3T

La compañía First Majestic Silver reportó una producción total de 7.7 millones de onzas de plata equivalente (AgEq) durante el tercer trimestre de 2025, provenientes de sus cuatro minas subterráneas en México: Los Gatos (70% de participación), Santa Elena, San Dimas y La Encantada.

La cifra de plata equivalente incluye una producción histórica de 3.9 millones de onzas de plata y 35,681 onzas de oro, además de 13.9 millones de libras de zinc y 7.7 millones de libras de plomo.

“First Majestic continúa ejecutando los planes que establecimos para 2025”, declaró Keith Neumeyer, presidente y CEO, y añadió que: “El tercer trimestre entregó otro sólido desempeño operativo, marcando la producción trimestral de plata más alta en la historia de la compañía y reflejando mejoras operativas continuas y disciplina en todos nuestros sitios”.

Trasciende que la producción de plata aumentó 96% respecto al mismo periodo de 2024, impulsada principalmente por la contribución de Los Gatos y un crecimiento de 27% en San Dimas.

Durante el trimestre, First Majestic completó 79,481 metros de perforación en México y Estados Unidos, con hasta 30 equipos activos. Los resultados de exploración fueron positivos, destacando intercepciones de alta ley en vetas como Elia, Sinaloa, Roberta y Santa Teresa en San Dimas, así como nuevas zonas mineralizadas en Los Gatos (South-East Deeps, Central Deeps y North-West Deeps).

La compañía anticipa más resultados de perforación antes de fin de año, incluyendo programas en Santa Elena y Jerritt Canyon (Nevada).

Anglo American firma acuerdo con Nilus, startup que implementa reservas de hielo artificial

En línea con su compromiso de avanzar hacia una minería más sustentable y resiliente al cambio climático, Anglo American se convirtió en una de las empresas pioneras del sector minero en integrarse a la iniciativa impulsada por Nilus, startup chilena de geoingeniería dedicada al desarrollo de tecnologías basadas en la naturaleza para la restauración de ecosistemas de alta montaña.

Esta alianza busca fomentar la investigación y el desarrollo de Soluciones basadas en la Naturaleza capaces de enfrentar uno de los mayores desafíos ambientales del país, asociado a la escasez hídrica. Nilus trabaja en la generación de reservas de hielo, volviendo a congelar agua de glaciar a una menor altura, almacenándola en estado sólido, durante el invierno para liberarla gradualmente en los meses más secos, asegurando así un flujo hídrico sostenible y contribuyendo a la conservación de los glaciares andinos.

El objetivo de este trabajo conjunto es que Anglo American entregue patrocinio al proyecto para impulsar la validación tecnológica durante su fase de escalamiento, que desde 2021 avanza con la idea de establecer ocho reservorios artificiales de hielo monitoreados bajo condiciones de alta montaña en la cuenca del río Maipo, específicamente en el sector de Parque Arenas.

Patricio Hidalgo, presidente ejecutivo de Anglo American en Chile, comentó: “Creemos que la minería del futuro se construye en colaboración con la ciencia, la innovación y las comunidades. Estamos convencidos de que la minería debe hacerse de manera responsable, por ello nos entusiasma participar en nuevas tecnologías e iniciativas como esta, que nos permitan innovar y hacernos cargo de los desafíos que impone el cambio climático”.

El proyecto contempla además dos líneas de trabajo complementarias. Por un lado, desarrollar y validar tecnologías para el almacenamiento de agua en ecosistemas de alta montaña, aplicadas en el entorno de Parque Arenas; y por otro, diseñar una estrategia integral que involucre a organismos públicos y agencias de innovación para acelerar el desarrollo de tecnologías aplicables en entornos glaciares y fomentar su estudio en condiciones reales.

“Estamos comprometidos con ir más allá de la conservación. Además de proteger los ecosistemas altoandinos y aportar conocimiento clave sobre los glaciares, buscamos dejar una huella positiva, generando un impacto ambiental netamente favorable, que no solo preserve lo que ya existe, sino que impulse su regeneración y resiliencia a largo plazo”, añadió Patricio Hidalgo.

El Co-fundador y CEO Nilus, Sebastián Goldschmidt, sostuvo que: “Este acuerdo refleja que la colaboración es la base para transformar la relación entre la humanidad y la naturaleza. Cuando unimos visión, propósito y acción, sembramos esperanza y la posibilidad real de restaurar nuestro planeta, para las generaciones que vendrán”.

Inspirados en las prácticas de las comunidades del Himalaya Indio, la startup nacional combina geoingeniería, inteligencia artificial y participación comunitaria para diseñar, monitorear y operar reservorios de hielo a lo largo de la cordillera de Los Andes. Su modelo integra a las comunidades locales, a través de su programa educativo, compartiendo con los niños de escuelas de alta montaña el trabajo en terreno, invitándoles a pensar fuera de la caja, sembrar esperanza y ser responsables de los recursos hoy para las futuras generaciones.

Con esta alianza, Anglo American reafirma su compromiso para afrontar el cambio climático, la protección de los ecosistemas de montaña y el trabajo colaborativo con startups e instituciones científicas para impulsar soluciones reales e innovadoras al desafío del agua en Chile y el mundo.

Escondida – BHP inicia proyecto de optimización operativa con inversión de US$1.300 millones

A comienzos de octubre, Escondida – BHP presentó formalmente la Declaración de Impacto Ambiental (DIA) del proyecto “Optimización de Lixiviación e Infraestructura Auxiliar” ante el Servicio de Evaluación Ambiental (SEA). La iniciativa, que actualmente se encuentra en estado de admisión, implica una inversión de US$1.300 millones en la Región de Antofagasta.El proyecto se centra principalmente en la extensión de la Pila de Lixiviación B1, ubicada en el sector norte de la faena, con el fin de dar continuidad operacional al proceso de lixiviación manteniendo la producción autorizada de cátodos de cobre.

En ese sentido, la iniciativa busca optimizar las condiciones operacionales y dar continuidad al actual proceso de “Lixiviación de sulfuros” en Escondida-BHP, aprobado en 2003 bajo la Resolución de Calificación Ambiental (RCA) N°136.

En paralelo a la extensión de la pila, el proyecto también considera incrementar la capacidad productiva de la Planta de Emulsión Matriz, con la finalidad de aumentar su capacidad de producción desde las 5.000 toneladas por mes (aprobadas en la RCA N°139 de 2018) hasta las 16.700 toneladas mensuales. Esta expansión busca garantizar la disponibilidad de emulsión matriz en faena, en caso de externalidades que generen dificultades en el transporte de insumos por parte de terceros.

Asimismo, el proyecto contempla la construcción de un nuevo campamento destinado a albergar a 7.000 personas y la implementación de una planta de tratamiento de aguas servidas.

Otro componente importante de la iniciativa es la construcción de un nuevo Relleno Sanitario, que se destinará a la disposición final de residuos sólidos generados por el proyecto y las futuras necesidades operativas de la mina.

En cuanto a la infraestructura energética, el proyecto contempla la instalación de nuevas subestaciones eléctricas y líneas de transmisión, lo que permitirá mejorar la capacidad de suministro de energía para los procesos productivos y asegurar la continuidad operacional.

Para más información del proyecto, pincha aquí.