Edifica en tu celular: conoce la App Oficial de la feria de construcción más importante de Latinoamérica

La aplicación concentra información sobre expositores, actividades, charlas y conferencias, además de un plano interactivo y otras herramientas para aprovechar la experiencia de Edifica 2026.
Conocer qué empresas estarán presentes, revisar el programa, identificar las actividades de interés y encontrar un stand dentro del recinto son algunas de las tareas que los visitantes podrán realizar desde su celular durante Edifica 2026. La feria contará con su App Oficial, una herramienta que concentra en un solo lugar información y contenidos de esta nueva edición.
Y es que según detalla el Presidente de la feria, Ricardo Bifani “Queremos que cada persona que visite Edifica pueda aprovechar al máximo su participación. Por eso desarrollamos una aplicación que reúne toda la información de la feria en un solo lugar. La App oficial transforma el celular en una guía que facilita la experiencia y permite conectar de manera más eficiente a quienes buscan conocer las últimas innovaciones, soluciones y tendencias de la industria de la construcción”.
La aplicación permitirá acceder al listado de expositores, conocer sus productos y servicios y consultar información sobre las empresas participantes. De esta manera, quienes tengan definido qué soluciones o proveedores quieren conocer podrán identificar previamente su ubicación y organizar su recorrido por la feria.
Ligado a esto último, uno de los recursos centrales será el plano interactivo de Edifica. A través de esta herramienta, los visitantes podrán buscar empresas por nombre o categoría, revisar dónde se encuentran sus stands y orientarse dentro del recinto. Así, el celular se transforma también en una herramienta para recorrer la exhibición una vez que comienza la visita.
La App Oficial también permitirá consultar el programa de actividades de Edifica 2026, con información sobre las distintas jornadas, charlas, conferencias y contenidos que se desarrollarán durante la feria. Los visitantes podrán conocer a los speakers y revisar las ubicaciones de las distintas charlas y conversatorios que se den durante el evento.
A estas herramientas se suma el Plan de Movilidad de Edifica, que entrega información para facilitar el traslado de los visitantes hacia y desde el recinto durante los días de la feria. Así, quienes estén planificando su asistencia podrán revisar con anticipación las alternativas disponibles para llegar a Espacio Riesco.

Edifica 2026 se realizará entre el 20 y el 22 de octubre, con una programación organizada en torno a tres grandes focos: Innovación, Medioambiente y Productividad. Es organizada por la Cámara Chilena de la Construcción y producida por FISA, parte del grupo francés GL events.

La App Oficial de Edifica ya está disponible en Android y iOS para quienes quieran preparar su visita y llevar en el celular la información de la feria.

 

JLG presenta en América Latina la plataforma de tijera micro ES2632M al celebrar 50 años de innovación en plataformas de tijera

El nuevo modelo se suma a las ES1330M, ES1530M y ES1930M en la creciente familia de tijeras micro de JLG
JLG Industries, Inc., empresa de Oshkosh Corporation [NYSE: OSK] y fabricante líder mundial de plataformas elevadoras móviles de personal (PEMP) y manipuladores telescópicos, amplía su línea de plataformas de tijera micro en América Latina con el nuevo modelo JLG® ES2632M, una solución compacta diseñada para ayudar a los contratistas a trabajar con mayor eficiencia en espacios de trabajo estrechos y exigentes.

El lanzamiento marca un hito importante para JLG, que celebra 50 años fabricando plataformas de tijera, un legado basado en la innovación, la seguridad y la productividad en altura.
“Desde nuestras primeras plataformas de brazo hasta las máquinas más avanzadas de hoy, JLG ha impulsado de manera constante a la industria del equipo de acceso”, afirmó Luca Riga, gerente sénior de marketing de campo para América Latina – desarrollo de proyectos de JLG. “La nueva ES2632M refleja ese mismo espíritu pionero después de más de cinco décadas y ofrece a los clientes de toda América Latina soluciones innovadoras diseñadas para la realidad de las obras actuales”.
Cinco décadas de innovación en altura
Fundada en 1969 por John L. Grove, JLG ha dedicado más de cinco décadas a transformar la manera en que se realiza el trabajo en altura. Dos hitos tempranos definen ese legado:

• 1970 – JLG presenta su primera plataforma de brazo, que ayudó a transformar la forma de trabajar en altura
• 1976 – JLG lanza su primera plataforma de tijera, la Sizzor 15S con motor de combustión, que aportó avances significativos en la seguridad y la eficiencia en obra
Una familia creciente de plataformas de tijera micro
La ES2632M se suma a los modelos ES1330M, ES1530M y ES1930M de la familia de tijeras micro de JLG, con una huella compacta, una maniobrabilidad excepcional y un desempeño robusto en aplicaciones interiores y exteriores. Entre sus características principales se incluyen:
• Altura de plataforma en interiores de 7.77 m y capacidad de plataforma de 272 kg
• Ancho de máquina reducido de 81 cm para acceder a espacios confinados sin sacrificar la productividad
• Barandas QuikFold que se pliegan en segundos para pasar por puertas estándar
• Diseño de radio de giro cero para maniobrar con precisión en obras congestionadas
• Sistema de contención de fugas de serie para ayudar a proteger superficies de trabajo sensibles
• Tecnologías exclusivas de JLG, incluidas Progressive Elevated Drive, Variable Tilt y ClearSky Smart Fleet™, que contribuyen a un mayor tiempo de actividad, un mejor control y una gestión de flota más eficiente
• Plataforma intermedia integrada opcional que añade 49.5 cm de altura de plataforma para una mayor versatilidad
“Cincuenta años después de presentar su primera plataforma de tijera, JLG sigue construyendo sobre un legado que comenzó con una sola idea: hacer que el trabajo en altura sea más seguro y productivo”, dijo Riga. “Hoy ese legado se mantiene vigente a través de la electrificación avanzada, la tecnología inteligente y el diseño inspirado en el cliente, y con la ES2632M los clientes de toda América Latina están entre los primeros en beneficiarse”.
Disponible en toda la región
La ES2632M, que hizo su debut público en CONEXPO-CON/AGG 2026 en Las Vegas, es la incorporación más reciente a la línea de tijeras micro de JLG para América Latina. Para consultar la disponibilidad, los clientes pueden comunicarse con su distribuidor JLG local.
Para obtener más información sobre los productos y servicios de JLG, visite https://www.jlg.com/es-mx.

V&V Inmobiliaria nombra a Juan Manuel Castro como nuevo gerente general

  • El ejecutivo, con más de 20 años de trayectoria en banca, inversiones y gestión inmobiliaria, priorizará la adquisición de nuevos terrenos y la eficiencia de los proyectos.

 

V&V Inmobiliaria anunció el nombramiento de Juan Manuel Castro Linares como nuevo gerente general, posición desde la cual liderará una nueva etapa de crecimiento de la compañía, con foco en la adquisición de nuevos terrenos, la eficiencia de los proyectos y una gestión responsable del capital.

 

Castro cuenta con más de 20 años de experiencia en banca, inversiones y gestión inmobiliaria. Antes de incorporarse a V&V, se desempeñó como gerente general adjunto de Abril Grupo Inmobiliario. A lo largo de su trayectoria ha liderado negocios, equipos y procesos de transformación y estructuración, desarrollando experiencia en los ámbitos financiero, comercial, estratégico y organizacional.

 

Su incorporación se produce en un contexto en el que la firma inmobiliaria busca acelerar el crecimiento de su portafolio y fortalecer las capacidades de gestión necesarias para acompañar esa expansión.

 

“Una de las principales prioridades será acompañar y acelerar el crecimiento de la empresa, manteniendo la solidez que ha caracterizado al Grupo. Pondremos especial énfasis en la compra de nuevos suelos, la optimización de la gestión de los proyectos y la eficiencia de nuestros procesos, además de continuar desarrollando una propuesta de valor diferenciada para nuestros clientes”, señaló Juan Manuel Castro, gerente general de V&V Inmobiliaria.

 

Al mismo tiempo, Castro considera que la necesidad de vivienda continúa generando oportunidades para el sector y abre espacio para desarrollar nuevos productos, formatos y modelos de negocio que respondan a los cambios en las necesidades de los compradores. “Existe una importante necesidad de vivienda y de soluciones inmobiliarias de calidad. Para V&V, el desafío será aprovechar esas oportunidades manteniendo una óptima gestión de los proyectos y del capital, y siendo capaces de anticiparnos a los cambios del mercado”, explicó.

 

Datos y eficiencia para acompañar el crecimiento

 

La nueva gestión también buscará profundizar el uso de información y datos para la toma de decisiones, fortalecer la planificación financiera y transformar aquellos procesos que puedan generar mayores eficiencias y una mejor experiencia para los clientes.

 

“La innovación debe estar presente en la manera de desarrollar proyectos, entender al cliente y construir una organización más ágil y preparada para responder a un mercado en constante evolución”, sostuvo Castro.

 

En el ámbito organizacional, el ejecutivo buscará fortalecer una cultura basada en la responsabilidad sobre los resultados, colaboración, orientación al cliente, innovación y disciplina en la ejecución. Su modelo de gestión contempla además otorgar autonomía a los equipos, acompañada de objetivos claramente definidos y decisiones sustentadas en información.

 

“El objetivo es construir sobre lo que el Grupo ya ha logrado y fortalecer sus capacidades para afrontar el crecimiento del portafolio. Buscamos que esta etapa se traduzca en mejores proyectos, una organización más sólida, mayor eficiencia y generación de valor sostenible para nuestros clientes, colaboradores y accionistas”, concluyó.

Atlas Copco obtiene la Cuarta Estrella de la Huella de Carbono Perú, el máximo reconocimiento en sostenibilidad otorgado por el MINAM

La compañía logró este objetivo en su gestión 2025 mediante la reducción de emisiones de CO2 durante dos años consecutivos.

LIMA, Perú. En un hito trascendental para el sector industrial y la gestión ambiental en el país, Atlas Copco ha recibido el diploma y sello oficial de la Cuarta Estrella en la plataforma Huella de Carbono Perú del Ministerio del Ambiente (MINAM). Este distintivo constituye la máxima distinción otorgada por el Estado peruano a las organizaciones que completan con éxito las etapas de medición, verificación, reducción y reducción+ o neutralización total de sus emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEI), consolidando a la empresa como un referente de reducción de carbono en el territorio nacional. Atlas Copco recibió el reconocimiento por la reducción+, que significa la reducción de emisiones de CO2 por dos años consecutivos.

El otorgamiento de este reconocimiento responde a los contundentes resultados alcanzados por la compañía durante el ejercicio 2025. En dicho periodo, la organización logró reducir un 10.7% del total de sus emisiones de CO2; mientras que en el periodo 2024, fue un 7.4% también del total de emisiones de dicho año. Este resultado refleja una evolución importante en sus objetivos de descarbonización y el compromiso de Atlas Copco con ellos.

Para poder alcanzar estos resultados, se realizó una importante inversión en la electrificación de su flota para personal administrativo y de servicio, con un total de tres vehículos híbridos enchufables; y cinco vehículos 100% eléctricos, en donde se incluyen sus vans de servicio técnico. Asimismo, se trabajó en la mejora de procesos internos logísticos, con un resultado bastante satisfactorio enfocado en la reducción de emisiones.

Para comprender la trascendencia de este logro, es preciso señalar que la Huella de Carbono Perú es una herramienta digital oficial promovida por el MINAM para impulsar la acción climática en los sectores público y privado. La plataforma evalúa el desempeño de las organizaciones a través de un sistema progresivo de cuatro niveles o estrellas, el cual abarca desde la elaboración del inventario inicial y la auditoría externa por parte de un tercero independiente, hasta la demostración cuantitativa de reducciones por periodos consecutivos y/o la neutralización final.

La participación activa en este programa reviste una gran importancia estratégica tanto a nivel nacional como corporativo. Por una parte, aporta directamente al cumplimiento de las Contribuciones Determinadas a Nivel Nacional del Perú en el marco del Acuerdo de París para mitigar el cambio climático. Por otra parte, demuestra que la eficiencia operativa y la responsabilidad socioambiental pueden articularse para optimizar costos, fortalecer los indicadores ESG (Ambientales, Sociales y de Gobernanza) y descarbonizar de forma efectiva la cadena de valor industrial.

“Para el Grupo Atlas Copco, la sostenibilidad es un pilar fundamental para la forma en como ejecutar sus negocios a nivel mundial. Buscamos fortalecer de manera constante nuestras operaciones y acciones para apoyar a nuestros clientes en la transición hacia una sociedad baja en emisiones de carbono. En ese sentido, el desarrollo de nuestra tecnología se encuentra enfocado en la descarbonización, siempre proponiendo a nuestros clientes, tanto del rubro minero como industrial, soluciones que les permitan alcanzar sus propias metas de reducción de CO2.” Indicó Julio Hernández, gerente general de Atlas Copco en Perú.

Desde la dirección de la compañía se destacó que alcanzar la Cuarta Estrella del MINAM ratifica el compromiso permanente de Atlas Copco con la productividad sustentable, demostrando que la transición hacia una economía neutra en carbono exige intervenir no solo en los procesos directos, sino también en las emisiones indirectas asociadas a la movilidad, la logística y la selección de socios comerciales alineados con la sostenibilidad.

“El éxito de nuestras acciones locales no habría sido posible sin el trabajo conjunto de todo nuestro equipo en el país, y el compromiso de nuestra alta gerencia para los objetivos trazados. Asimismo, contamos con socios estratégicos en nuestras operaciones diarias, que nos ayudan a fortalecer nuestras acciones de sostenibilidad interna y externamente. Seguiremos fortaleciendo nuestra cultura de responsabilidad ambiental, seguros de continuar marcando hitos en el país,” señaló Carla Lozano, gerente SHEQ en Atlas Copco Perú.

Con esta certificación oficial, la multinacional reafirma su liderazgo en la transformación energética de la industria, marcando una pauta clara hacia un modelo operativo bajo en emisiones y comprometido con el desarrollo sostenible del Perú.

“Como organización, estamos comprometidos con reducir nuestras emisiones de gases de efecto invernadero – directas e indirectas – para ello, hemos establecido objetivos propios al 2030, los cuáles a su vez han sido validados por la iniciativa global “Science Based Targets” (SBTi). Este reconocimiento hecho por el MINAM nos indica que vamos en la ruta correcta para el futuro sostenible que buscamos.”, concluyó Julio Hernández.

El valor de construir Va más allá de la obra

La construcción sostenible está transformando la manera de entender el desempeño de los edificios. Su aportación trasciende la reducción del consumo energético o las emisiones de carbono, también permite crear espacios que favorecen la salud y el bienestar, mejorar las condiciones de trabajo y aprendizaje, y optimizar los recursos económicos durante toda la vida útil de una edificación.

Desde la ventilación y la iluminación natural hasta el aislamiento, la construcción sostenible muestra que el confort de las personas, la eficiencia ambiental y la rentabilidad pueden avanzar de manera conjunta. Saint-Gobain, líder mundial en construcción ligera y sostenible, comparte algunos de los hallazgos de La revista de construcción sostenible de Saint-Gobain que muestran beneficios concretos de esta visión:

  1. La calidad del aire interior puede favorecer el bienestar y reducir el consumo energético. Un sistema eficaz de ventilación regula el CO2 y elimina contaminantes volátiles, lo que contribuye a disminuir la fatiga y los dolores de cabeza entre los ocupantes. Cuando se incorpora un sistema de doble flujo con recuperación de calor, es posible recuperar hasta el 90% del calor del aire extraído, reducir las necesidades de calefacción entre un 25% y un 45% y limitar las emisiones de CO2 en una proporción similar. Así, una solución orientada al bienestar también puede mejorar el desempeño ambiental del edificio.
  1. La luz natural y el confort térmico generan beneficios para las personas y para la eficiencia. La orientación del edificio y el tamaño de las ventanas influyen en los ritmos circadianos, el sueño y el estado de ánimo, al tiempo que pueden reducir la necesidad de iluminación artificial entre un 40% y un 60%. De manera complementaria, un aislamiento eficaz, una buena inercia térmica y una protección solar adecuada ayudan a mantener temperaturas interiores confortables. En invierno, reducir la calefacción apenas un grado puede representar un ahorro energético medio cercano al 7%, con su correspondiente disminución de emisiones de CO2.
  1. Los espacios sostenibles también pueden impulsar la productividad y el aprendizaje. Las mejoras prácticas en oficinas, como una mejor ventilación, mayor aporte de luz natural y confort térmico y acústico, pueden generar un aumento medio de 10 puntos en la productividad de los empleados. En el ámbito educativo, distintos estudios relacionan el incremento de los caudales de ventilación con una mejora del 5% en el rendimiento de evaluaciones estandarizadas. Estos resultados muestran cómo las condiciones del entorno construido pueden influir en el desempeño cotidiano de las personas.
  1. La eficiencia constructiva y la gestión del ciclo de vida pueden generar ahorros significativos. De acuerdo con los datos recopilados en la revista, los edificios sostenibles pueden generar ahorros de hasta el 30% a lo largo de cuarenta años y reducir entre dos y tres veces los costes de mantenimiento. En paralelo, la construcción sostenible puede acortar los plazos de finalización entre un 20% y un 50%. Estas cifras muestran que la sostenibilidad también representa una oportunidad para optimizar recursos y fortalecer el valor económico de los proyectos.

La construcción sostenible ofrece una visión de largo plazo en la que el valor de un edificio se mide por su capacidad para cuidar a las personas, utilizar los recursos de manera eficiente y mantener un desempeño económico favorable. Integrar estos criterios desde el diseño permite impulsar espacios más confortables, productivos y resilientes, con beneficios que se extienden a lo largo de todo su ciclo de vida.

Acerca de Saint-Gobain

Líder mundial en construcción ligera y sostenible, Saint-Gobain diseña, fabrica y distribuye materiales y servicios adaptados a los mercados residencial, no residencial e infraestructura. Sus soluciones integradas e innovadoras proporcionan sostenibilidad, rendimiento y bienestar a sus clientes. El Grupo se guía por su propósito: «MAKING THE WORLD A BETTER HOME».

46,500 millones de euros en ventas en 2025

162,000 colaboradores, presencia en 81 países

Comprometidos a alcanzar emisiones netas cero de carbono para 2050   

Para más información acerca de Saint-Gobain, visite www.saint-gobain.com y síguenos en LinkedIn Saint-Gobain

 

Acerca de Saint-Gobain LATAM Norte

Líder mundial en construcción ligera y sostenible, Saint-Gobain LATAM Norte forma parte de la región LATAM del Grupo Saint-Gobain y abarca México, Colombia,  Ecuador, Guatemala, Honduras, El Salvador y República Dominicana. Esta región se distingue por su constante desarrollo y crecimiento.

¿Comprar un departamento en planos o ya construido? Lo que debes tener en cuenta antes de elegir

Comprar un departamento también implica decidir en qué etapa hacerlo. Algunas personas prefieren adquirirlo desde planos y estructurar la compra con anticipación, mientras otras buscan un inmueble ya construido que puedan conocer físicamente y utilizar en un plazo más corto. La elección dependerá de las necesidades, los tiempos y la capacidad financiera de cada comprador.

“El momento de compra debe estar alineado con las necesidades y la planificación de cada persona. Comprar en planos permite aprovechar el periodo previo a la entrega para organizar la cuota inicial, mientras que un departamento construido permite conocer directamente el inmueble y disponer de él en un plazo más corto. Lo importante es revisar las características de cada alternativa y determinar cuál se ajusta mejor al objetivo y a la planificación financiera del comprador”, explica Yessica Nieves, Gerente de Marketing de Grupo T&C.

En ese sentido, existen algunas diferencias que conviene considerar antes de elegir.

  1. Evalúa cuánto tiempo tienes para organizar la cuota inicial.

Comprar en planos ofrece un periodo previo a la entrega que se puede aprovechar para completar progresivamente la cuota inicial y llegar al crédito hipotecario con un mayor capital propio. Algunas inmobiliarias incorporan este plazo como una de sus alternativas de pago. Es el caso de Grupo T&C, que mediante su esquema de Financiamiento Inteligente permite fraccionar la cuota inicial durante el periodo previo a la entrega, que puede ser de aproximadamente 24 meses en una compra en planos, según cada proyecto. Esto ayuda a reducir el monto que finalmente será necesario financiar y los intereses asociados al crédito.

  1. Define cuándo necesitas disponer del departamento.
    El momento en que una persona espera mudarse o empezar a utilizar la propiedad también puede orientar la decisión. Comprar en planos permite programar la entrega dentro de los planes de los próximos meses, mientras que un departamento ya construido resulta una alternativa para quienes buscan ocuparlo o ponerlo en alquiler en un periodo más cercano.
  2. Revisa qué alternativas tienes para elegir.
    La disponibilidad de unidades puede variar según el momento de compra. En etapas tempranas de comercialización puede existir una mayor posibilidad de encontrar diferentes metrajes, distribuciones, número de dormitorios o ubicaciones dentro del edificio, dependiendo de cada proyecto. En un inmueble ya construido, el comprador puede elegir entre las unidades que continúen disponibles y conocer físicamente los espacios antes de tomar una decisión.
  3. Considera cuánto quieres conocer del inmueble antes de decidir.

Un departamento construido permite recorrer los espacios y observar directamente aspectos como la distribución, dimensiones y acabados. En una compra en planos, la evaluación se realiza a partir de la información disponible sobre el proyecto, como planos, características de la vivienda y especificaciones previstas para su desarrollo. Por ello, es importante revisar con atención la información que acompaña la compra y tener claridad sobre las características del inmueble que será entregado.

La IA que indica dónde y qué hacer con los residuos de las obras de construcción

Se trata de R.I.T.A., herramienta que se lanzará el 21 de octubre, el segundo día de Edifica, con la exposición de sus alcances y su contribución al medio ambiente.
Los residuos que se generan en una obra de construcción, una planta o una fábrica, pueden ser un problema cada vez mayor mientras avanza el proyecto. Un ejemplo de lo anterior, son las preguntas que surgen al transportar ciertos elementos a lugares autorizados: ¿dónde están?, ¿cuáles son? o ¿qué se podría reciclar?
Para eso está R.I.T.A: Residuos, Inteligencia, Trazabilidad y Asistencia, los cuatro conceptos que crearon este asistente de inteligencia artificial que contribuye en la toma de buenas decisiones, ya que ayuda a identificar cuáles son los centros donde se gestionan los materiales que sobran, y así darles una segunda utilidad de ser o no posible.
¿Cómo funciona?
Primero se debe ingresar a https://rita.hubecc.cl/. Aquí, personas naturales o empresas podrán interactuar con este asistente que guiará el paso a paso de lo que deben hacer. Para esto, inicialmente, se debe indicar en qué comuna está la obra o instalación, qué tipo de materiales tienen, si hay necesidad de disponerlos o valorizarlos, es decir, reciclarlos. Con esto, R.I.T.A entrega un mapa georreferenciado con los gestores autorizados más cercanos junto con sus contactos.
Katherine Martínez, subgerenta de Sostenibilidad Ambiental de la Cámara Chilena de la Construcción (CChC), detalla que esta IA nace “desde la necesidad de contar con información centralizada y de fácil acceso para las empresas que buscan gestionar correctamente sus residuos”.
A lo anterior, agrega que “cualquiera puede consultar a R.I.T.A, especialmente aquellas empresas que quieren manejar sus residuos y que tienen interés en la valorización o reciclaje de materiales”.
Pero esta herramienta no solo dice qué hacer con ciertos elementos y dónde dejarlos. A través de su plataforma, las empresas gestoras de residuos pueden unirse y ser parte de este ecosistema en línea, o Dashboard Ambiental, para ampliar el alcance.
“Asimismo, R.I.T.A es una base de datos en constante actualización, donde se pueden inscribir los gestores a nivel nacional. Luego de registrarse, son evaluados por un equipo técnico que revisa las autorizaciones sanitarias y luego se publica en la plataforma”, explica Martínez.

La CChC presentará a R.I.T.A en Edifica 2026, la feria internacional de construcción más grande de Latinoamérica, para mostrar cómo es el funcionamiento de esta herramienta y en qué lugares se puede utilizar, además, se incorporará la función de revisar bases de datos de transportistas autorizados en la región metropolitana, para conectar el eslabón logístico entre el generador y destino.
“Esperamos que en 2027 ya esté disponible un módulo que permita conectar con transportistas autorizados a nivel nacional, y otras funciones que puedan ser requeridas por los usuarios, en la medida que vayan utilizando la plataforma e interactuando con ella”, adelanta Katherine Martínez.

 

Andes Maq, unidad de maquinaria del Grupo Kaufmann, e Hitachi Construction Machinery firman alianza estratégica para desarrollar su operación en Chile

La alianza se concretó en el marco de la expansión regional de Hitachi Construction
Machinery, que estableció en Santiago su sede para Latinoamérica y prepara una nueva
etapa de su negocio bajo la marca LANDCROS.
Santiago de Chile, 30 de septiembre de 2026. Andes Maq, unidad de maquinaria del
Grupo Kaufmann, e Hitachi Construction Machinery sellaron un acuerdo para desarrollar la
operación de la compañía japonesa en Chile, incorporando las capacidades de ambas
organizaciones para atender las necesidades de los sectores de minería, construcción e
infraestructura.
La firma del acuerdo fue encabezada por Hidefumi Sameshima, President de Hitachi
Construction Machinery, Alexander Köhler, CEO Grupo Kaufmann y Fran Benito, Gerente
Corporativo de Maquinaria, y se enmarca en el desarrollo de la operación de Hitachi
Construction Machinery en el mercado chileno.
Durante 2025, Hitachi Construction Machinery estableció en Santiago su sede para
Latinoamérica, desde donde coordina sus operaciones en 32 países. La elección de Chile
responde, entre otros factores, al peso de la minería, la concentración en el país de las
sedes regionales de importantes compañías de la mencionada industria y la disponibilidad
de profesionales especializados en los sectores de minería y construcción.
Esta estructura contempla capacidades asociadas a la distribución de equipos, post venta,
servicio y capacitación. En Chile, el negocio considera un Centro de Capacitación y
Demostración en Santiago y un Centro de Remanufactura en Antofagasta, además de una
red de suministro de repuestos orientada a mejorar su disponibilidad y reducir los tiempos
de entrega.
En este contexto se concretó el acuerdo con Grupo Kaufmann, a través de Andes Maq
como nuevo distribuidor autorizado de Hitachi Construction Machinery en Chile,
incorporando las competencias de ambas compañías para desarrollar el negocio en el país.
“Para Grupo Kaufmann, este acuerdo se enmarca en nuestra estrategia de seguir
desarrollando el negocio de maquinaria y ampliando nuestras facultades en industrias
productivas. La incorporación de Hitachi Construction Machinery a través de Andes Maq nos
permite iniciar, oficialmente, una nueva operación en Chile y construir una relación de largo
plazo, combinando el conocimiento del mercado local con la experiencia de Hitachi en
maquinaria y soluciones para minería y construcción”, comentó Fran Benito, Gerente
Corporativo de Maquinaria.
Por su parte, Edwin Vildósola, Vice President Parts and Service de Hitachi Construction
Machinery, dijo lo siguiente: “Chile tiene un rol relevante dentro de nuestra estrategia
regional y la instalación de nuestra sede para Latinoamérica en Santiago es parte de ese
proceso. El acuerdo con Andes Maq nos permite fortalecer nuestra presencia local y
avanzar en el desarrollo de capacidades de distribución, servicio y soporte. Esta alianza

también se produce en un momento de transformación para Hitachi Construction Machinery,
que durante 2027 iniciará una nueva etapa bajo la marca LANDCROS, incorporando nuevas
tecnologías y soluciones para las operaciones de nuestros clientes”.
LANDCROS: una nueva etapa para Hitachi Construction Machinery
La alianza también se produce en un momento de transformación para Hitachi Construction
Machinery. A partir del 1 de abril de 2027, la multinacional adoptará el nombre y la marca
LANDCROS, como parte de una nueva etapa orientada a ampliar su propuesta desde la
maquinaria hacia soluciones que incorporen servicios digitales, optimización de operaciones
e integración tecnológica.
Este proceso responde a una evolución en las necesidades de sus clientes, que buscan
soluciones asociadas no solo a los equipos, sino también a su operación, productividad y
gestión. La transición a LANDCROS contempla además el desarrollo de tecnologías
vinculadas a inteligencia artificial, operación remota, robótica y otras herramientas digitales.
Acerca de Andes Maq
Andes Maq, unidad de negocios de maquinaria del Grupo Kaufmann ofrece soluciones
integrales con presencia nacional -como también en Perú, Colombia, Panamá y Costa Rica-
gracias a una amplia red comercial y de servicio post venta. Su propósito es aportar al
desarrollo económico de la región y la industria, con los más altos estándares de calidad y
compromiso social, ofreciendo equipos confiables y un acompañamiento técnico de
excelencia para sectores como construcción, forestal, agrícola, portuario, elevación, minero
e infraestructura.

Expo Agua y Sostenibilidad 2026: Lidera las soluciones frente a El Niño y el cambio climático

  • El encuentro tecnológico y de gestión hídrica más importante del país abrió sus puertas hoy en el Centro de Exposiciones Jockey, en Lima.

  • Autoridades, expertos nacionales e internacionales y empresas del sector se reúnen hasta el 2 de octubre para debatir planes de acción ante el déficit hídrico y las lluvias intensas.

LIMA, 30 de septiembre de 2026 – Con una alta expectativa del sector público y privado, hoy se inaugura oficialmente la XII edición de Expo Agua y Sostenibilidad 2026 en el Centro de Exposiciones Jockey (Surco). El evento, consolidado como la plataforma líder en innovación tecnológica para el agua y el saneamiento, ha centrado su eje de debate en la urgencia de implementar soluciones definitivas frente al impacto del Fenómeno El Niño y los desafíos del cambio climático.

La ceremonia inaugural contó con la presencia de destacadas autoridades del Gobierno, representantes de empresas prestadoras de servicios de saneamiento (como Sedapal), gremios y delegaciones internacionales —entre ellas la participación de la tecnología alemana aplicada a emergencias hídricas—. Durante las plenarias iniciales, los especialistas advirtieron que el escenario actual exige una respuesta multisectorial coordinada para mitigar tanto los riesgos de inundaciones como los periodos críticos de escasez de agua en diversas regiones del país.

Ejes clave de la feria tecnológica

Durante los tres días que durará el evento (del 30 de septiembre al 2 de octubre), los más de 50 expositores y miles de visitantes profesionales podrán acceder a una robusta agenda centrada en:

  • Sistemas de Alerta Temprana: Exposición de herramientas de monitoreo y reacción rápida frente a los eventos climáticos extremos.

  • Economía Circular en PTAR: Nuevos modelos para el tratamiento y reuso de aguas residuales en la agroindustria, la minería y las ciudades.

  • Seguridad Hídrica: Propuestas tecnológicas orientadas a garantizar un abastecimiento de agua potable confiable y resiliente ante contextos de emergencia.

Expo Agua y Sostenibilidad 2026 se mantendrá abierta al público especializado, académicos, inversionistas y tomadores de decisiones hasta este jueves 2 de octubre, consolidándose una vez más como el espacio clave para trazar la ruta de la gestión hídrica sostenible en el Perú.

Sonoflex presentará sus soluciones de control de ruido y acondicionamiento acústico en la feria Edifica 2026

Sonoflex, empresa chilena especialista en soluciones acústicas desde 1998, participará en la feria Edifica 2026, que se realizará entre el 20 y el 22 de octubre en Espacio Riesco, Santiago. La compañía recibirá en su stand a arquitectos, constructoras, oficinas de ingeniería y gerencias de proyecto interesados en el control de ruido y el acondicionamiento acústico de espacios residenciales, comerciales e industriales.

La empresa llega a Edifica 2026 con más de 28 años de trayectoria en el mercado acústico chileno, un respaldo que suele pesar en procesos de licitación y en la evaluación de proveedores por parte de clientes corporativos. Ese historial se sostiene en un equipo de ingenieros especializados en acústica, responsables del trabajo técnico —desde el diagnóstico de un problema de ruido hasta la instalación en obra— que la compañía exhibirá en la feria.

Esa trayectoria se traduce en un modelo de trabajo integral que combina tres frentes: una línea de productos que incluye absorbentes acústicos (espumas, paneles de madera, piezas en fibra de poliéster reciclado, nubes y baffles); aislantes acústicos para tabiques, losas, ductos y cubiertas; y servicios de acústica arquitectónica, control de ruido y acústica ambiental. A ello se suma el desarrollo de proyectos a medida —oficinas, salas de música y estudios de grabación, muros pareados, paredes móviles acústicas, auditorios y teatros—que permiten acompañar al cliente desde el diseño hasta la ejecución en obra.

Ese enfoque integral se ha aplicado en obras para distintos rubros: el acondicionamiento acústico de espacios corporativos para empresas mineras, el control de ruido interior en infraestructura bancaria, los espacios insonorizados para clubes de juegos masivos, el control de ruido industrial en agroindustria, por mencionar algunos. En Edifica 2026 la compañía pondrá el acento en el trabajo técnico detrás de cada obra, como evidencia de su capacidad de ejecución.

«Nos llena de satisfacción reencontrarnos en una nueva edición de Edifica tras 28 años de presencia continua. En esta oportunidad, enriquecemos nuestro reconocido catálogo con nuevas líneas de productos diseñadas para superar las expectativas del mercado. De esta manera, seguimos garantizando la calidad de siempre y ofreciendo productos para soluciones acústicas integrales, a la medida de los requerimientos y proyectos más exigentes de nuestros clientes», señaló Rodrigo Urrutia, Gerente Comercial de Sonoflex
Chile.

En el stand 2-C02, los asistentes podrán revisar en terreno los proyectos y productos que Sonoflex exhibirá durante los tres días de feria, además de resolver dudas puntuales sobre soluciones acústicas en distintas industrias.