Día: 14 de octubre de 2025

La excavadora Link-Belt Serie X4 se está consolidando en Chile, con su moderna motorización que añade potencia, eficiencia y menor impacto ambiental. El equipamiento, lanzado en el país el julio del año pasado, empezó a ser comercializado desde principios de este año. Es distribuido con exclusividad por Lucasmaq, empresa reconocida por su acercamiento de los clientes y por su fuerte presencia en el mercado de máquinas de construcción.

La Serie X4 es equipada con motores Isuzu electrónicos que cumplen con la norma Tier 4 Final con certificación EPA, sin la necesidad del filtro de partículas diésel (DPF), reduciendo los costos de mantenimiento y simplificando la operación. Otro diferencial es el ahorro de combustible: los modelos de la serie X4 logran hasta un 12% más de eficiencia respecto a la generación anterior, con un consumo de Adblue (fluido del escape) de solo 2.5% respecto al consumo del diésel. Además, la serie X4 presenta el más grande tanque de almacenamiento de Adblue del mercado, lo que brinda mayor autonomía en el campo.

La excavadora aún ofrece tres modos de potencia para adaptarse a los diferentes tipos de trabajo: SP (velocidad), H (trabajo pesado) y A (aumento de potencia siempre activado, con 13 ajustes de RPM para operaciones que requieren de mayor precisión). Recursos como turbocompresor de geometría variable (VGT) y sistema anticongelante DEF de doble etapa aseguran un rendimiento confiable mismo bajo condiciones severas de operación.

Según Pablo Cubillos Mundaca, sugerente de máquinas Zona Sur de Lucasmaq, la diferencia respecto a la serie X3E es perceptible. “El consumo promedio ha sido reducido en cerca de cuatro litros por hora para ejecutar el mismo trabajo, además de presentar más fuerza y velocidad en las funciones. La aceptación de los clientes ha sido muy positiva, una vez que la máquina mantiene la calidad, el origen y los componentes de Link-Belt, ahora con ganancias en eficiencia y cumpliendo con los nuevos requerimientos ambientales del país”, afirma.

La Serie X4 ya está presente en aplicaciones estratégicas como el sector forestal, construcción, terraplén, vertederos sanitarios y extracción de materiales. “Hasta fines del 2025 proyectamos exceder el hito de 25 unidades comercializadas en Chile, fortaleciendo el posicionamiento de Link-Belt como referencia en excavadoras de alto rendimiento”, añade Cubillos.

El 10 de octubre el Ministerio del Medio Ambiente publicó la nueva norma primaria de calidad del aire para arsénico, que fijará un máximo de presencia de este elemento como concentración anual, beneficiando a varias ciudades del país. Este compuesto químico puede tener graves impactos en la salud y, hasta ahora, no estaba regulado en Chile.

La normativa establece un límite de concentración de arsénico en el aire de 23 nanogramos por metro cúbico (ng/m3), en línea con las recomendaciones de la agencia medioambiental de Estados Unidos (EPA), que es más exigente que la establecida por la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Para calcular la superación de la norma se considerará un promedio de la concentración anual de tres años sucesivos. De todas maneras, si el valor promedio de un año supera el valor de 46 ng/m3, se entiende de inmediato por superada.

En caso de estar cerca de superar la norma o al constatar que fue sobrepasada, se debe declarar la zona como latente o saturada, con lo que se da inicio a la elaboración de un Plan de Prevención y/o Descontaminación Atmosférica específico para arsénico. Estos planes incluirían medidas para reducir la contaminación por arsénico, las que sumarían acciones que impactarían en las fundiciones como fuentes puntuales y otras fuentes presentes en la zona.

La ministra del Medio Ambiente, Maisa Rojas, comentó que “la publicación de esta norma, la primera específica para el arsénico, protegerá la salud de las personas. La regulación permitirá el desarrollo de planes de prevención o descontaminación en los territorios donde se acerque o supere el umbral establecido. Los planes incluirán medidas concretas para reducir el arsénico presente en el aire”. Además, destacó que esta normativa responde a un proceso participativo con comunidades, el sector regulado y expertos, reforzando la transparencia y legitimidad del proceso regulatorio, en línea con los principios del Acuerdo de Escazú.

En Chile el 99% de las emisiones de arsénico generadas por fuentes puntuales corresponde a las fundiciones de cobre, por lo que la futura aplicación de la norma tendría impacto en las comunas en las que se ubican estas instalaciones. Con esta medida, el país avanza hacia una mayor protección de la salud pública y la justicia ambiental en territorios históricamente expuestos a este contaminante.

Con la inauguración de las estaciones Colegio Río Loa, Calama Sur, Súpersitio y Background, la red de calidad del aire de la comuna alcanza siete puntos de medición activos. Estas instalaciones, construidas y habilitadas por Codelco Operaciones Norte, forman parte de los compromisos adquiridos en las medidas provisionales del Plan de Descontaminación de Calama, una infraestructura que busca mejorar la gestión ambiental y cuidar la salud de las personas.

La inversión, que alcanzó los 700 millones de pesos, permitirá fortalecer la medición de contaminantes como material particulado fino (MP2,5) y grueso (MP10), además de dióxido de azufre, dióxido de nitrógeno, ozono, monóxido de carbono y compuestos orgánicos volátiles (COV). Una de las características principales de estas estaciones, es su funcionamiento autónomo, ya que son abastecidas con energías renovables no convencionales. Los datos generados estarán disponibles en línea y en tiempo real para toda la comunidad en una plataforma que administra la autoridad ambiental y que se puede revisar a través de airecalama.mma.gob.cl.

Para César Jiménez, gerente general de turno de Codelco División Ministro Hales, este hito refleja el compromiso permanente de la Corporación con la sostenibilidad: “Estamos en la vía de tener una minería sustentable y eso requiere de esfuerzo, esfuerzos que se plasmaron a través de compromisos. Éste es uno de los compromisos que dijimos que íbamos a hacer y hoy ustedes ven que es realidad, no solamente en el número de estaciones, sino también en la tecnología que estamos utilizando”.

Desde el Ministerio del Medio Ambiente, el subsecretario Maximiliano Proaño destacó el trabajo conjunto que ha permitido adelantar acciones del Plan de Descontaminación de Calama. “Se ha desarrollado un arduo trabajo con Codelco para estas medidas provisionales que, en el fondo, adelantan medidas que luego van a estar contenidas en el plan de descontaminación”, señaló.

Respecto a la calidad del aire que se respira en Calama, el subsecretario agregó que “ya vemos, con las medidas que se han tomado desde el año pasado, una mejora importante y tenemos la convicción que hacia el futuro va a ir mejorando aún más con las medidas que entrarán progresivamente en vigencia”.

Por su parte, Nicole Muñoz, ingeniera de Gestión Ambiental de Codelco Operaciones Norte, recalcó la importancia de mantener una gestión ambiental transparente y comprometida.

“Estamos avanzando en términos de medidas provisionales, dar respuesta a todos los requerimientos que nos ha hecho la autoridad y también en el marco de dar cumplimiento a nuestra gestión como Codelco en términos de sustentabilidad”, afirmó.

Información y educación para una mejor gestión ambiental

El administrador general del Liceo Bicentenario Colegio Río Loa, Pedro Alvarado, expresó su satisfacción por albergar una de las nuevas estaciones de monitoreo, destacando el sentido educativo de este avance. “Este es un trabajo en conjunto que se ha desarrollado por mucho tiempo y corona el trabajo que se hace para concientizar a las y los alumnos acerca del cuidado del medioambiente. Les vamos a enseñar primero de qué se trata esta planta, cuál es la función que cumple y cómo ellos pueden visualizar los datos en tiempo real a través de la página del ministerio”, explicó.

Mientras que, el encargado de la política nacional en monitoreo, control y gestión de la calidad de aire, Cristian Tolvett, valoró que Calama hoy cuente con una de las redes más completas del país según la cantidad de habitantes. “Por ejemplo, el Gran Santiago, cuenta con 10 estaciones en línea en este momento, que se debe comparar con las siete que ahora tiene Calama, pero para una población mucho menor. Entonces, la densidad de monitoreo también es mucho más importante”, indicó, agregando que pronto se inaugurará una octava estación a cargo de la municipalidad local.

La puesta en marcha de estas estaciones refuerza el propósito de Codelco Operaciones Norte de contribuir al desarrollo sostenible del territorio, entregando herramientas que promueven una mejor calidad de vida para las familias de Calama.